| Español English |
|
Nuestros programas
|
Nuestra MisiónAsociacion Tepeyac es una organización sin fines lucro 501 (c) basada en una red de 40 organizaciones comunitarias, cuya misión es proporcionar el bienestar social y de los derechos humanos de los inmigrantes latinos, especialmente los indocumentados en la ciudad de Nueva York. La asociacion Tepeyac esta también dedicada a informar, organizar y educar a los inmigrantes mexicanos y sus familias sobre sus derechos, sus recursos y procesos en su desarrollo de liderazgo en sus organizaciones y comités, para construir una gran comunidad Mexicana, integrada a todas las razas y culturas de Nueva York. Fundada en Septiembre de 1997 por lideres comunitarios Mexicanos, Asociacion Tepeyac es la única fuente dedicada a organizar inmigrantes Mexicanos en los cinco condados de la ciudad de Nueva York. A través de su gente y su liderazgo la Asociacion sirve e influencia a unos 10,000 miembros. Las Oficinas Centrales de la Asociacion Tepeyac también sirven como agencia de servicio social para aquellos latinos que no pueden acudir a las agencias oficiales debido a la falta de documentación. Estos inmigrantes indocumentados los cuales hablan español, viven en condiciones infrahumanas, y no son considerados por los servicios suministrados del gobierno americano. La Asociacion Tepeyac de New York responde a estas necesidades organizando a los Mexicanos para defender sus derechos humanos, educándolos sobre sus derechos, también fomenta el sentido de comunidad a través de actividades sociales, económicas y culturales. Adicionalmente la publicación mensual de esta Asociacion con “El Popocatéptl”, el cual sirve para informar a sus miembros sobre sus derechos y servicios que la Asociacion y otras organizaciones en la ciudad pueden ofrecer, y refuerza su identidad Mexicana. Los inmigrantes saben perfectamente que esta organización esta aqui para servirles. Los medios están siempre atentos sobre las situaciones, planes y eventos que la Asociacion Tepeyac esta realizando para ayudar a nuevos inmigrantes. Nuestras tareas son organizar, informar, educar y formar nuevas organizaciones con sus lideres atacando urgencias, necesidades y derechos humanos, refuerza la identidad y comunidad. Manteniendo un liderazgo entre los Mexicanos y fomentando el desarrollo de la comunidad inmigrante latina en el estado de Nueva York, así como en la ciudad. Our MissionThe Tepeyac Association is a non-profit 501 (c) 3 network of 40 community based organizations, whose mission is twofold to promote the social welfare and human rights of Latino immigrants, specifically the undocumented in New York City. The Association Tepeyac is also dedicated to inform, organize, and educate Mexican immigrants and their families about rights, resources, and processes to develop leaders, organizations, and communities, to built a great Mexican community, integrated to all races and cultures in New York. Founded in September, 1997 by Mexican community leaders, the Association is the only public resource dedicated to organize Mexican immigrants in the five boroughs of New York City. Through its grassroots structure and leadership the Association serves and influences over 10,000 members. The Association Tepeyac's Central Offices also serves as a social service agency for those Latinos who cannot go to city agencies because they lack proper documentation. Those who are Spanish speakers, undocumented immigrants live under inhumane conditions, yet are ineligible for most services provided by the city. The Tepeyac Association of New York responds to those needs by organizing Mexicans to defend their human rights, educate them concerning these rights, as well as foster a sense of community through social, economic, and cultural activities. Additionally, the Association’s monthly publication, El Popocatéptl, serves to inform members about their rights, services that Association and other organizations in the city can offer them, and empowers their Mexican identity. Clearly immigrants know that the Association is here to serve them. The media is always paying attention about the situations, plans and events that the Tepeyac Association is addressing to empower new immigrants. Our tasks are to organize, inform, educate and form new organizations with their leaders tackling urgencies, necessities, and human rights, empowering identities and communities. Maintaining a leadership among Mexicans and pushing the development of the immigrant community in New York State and City. |